Le Roundup face à ses juges

Introduction. Pour en finir avec le Roundup, arme d’un écocide
L’incroyable projet de René Lehnherr : un vrai procès
pour la reconnaissance du crime d’écocide
La défense de la planète est l’affaire de tous
Le glyphosate sous les projecteurs : un énorme scandale sanitaire
1. France : le combat de la famille Grataloup
Un tribunal historique
Sabine, la mère courage
« L’herbicide le moins mauvais »
« Messages publicitaires trompeurs »
Le silence des autorités
2. Argentine : « Un génocide silencieux »
Martina, trois ans, victime de la « sojisation » du pays
La violente campagne contre le professeur Andrés Carrasco
2010 : branle-bas de combat à la Commission européenne
Le mensonge des experts allemands
La mobilisation des médecins argentins
Les « campements sanitaires » du docteur Verzeñassi
Docteur Roberto Lescano : « Un modèle agricole criminel »
3. Cancer : les manoeuvres de Monsanto
L’inversion de la charge de la preuve
« Un cancérigène probable pour les humains »
2015 : Monsanto dénigre le travail du CIRC
Rencontre avec deux représentants du CIRC en 2016
Le lymphome non hodgkinien de Christine Sheppard
2015‑2017 : 3 000 Américains portent plainte contre Monsanto
1978 : le premier mensonge de Monsanto sur le glyphosate
Depuis trente ans, Monsanto et l’EPA ont caché que le glyphosate est cancérigène
4. Au Sri Lanka, la mort est dans les rizières
2015 : le premier pays au monde à interdire le glyphosate
Le glyphosate à l’origine d’une maladie rénale fatale
Un puissant (et très toxique) chélateur de métaux
« Les pesticides sont des monstres »
Une maladie des reins due au glyphosate fait des dizaines de milliers de morts : « C’est un écocide »
Les menaces de l’agrobusiness et de Monsanto
5. Un poison pour les sols et les plantes
L’engrenage infernal de la « loi Monsanto »
L’impressionnante démonstration de Don Huber, éminent spécialiste du glyphosate
Un antibiotique puissant qui affaiblit les plantes
Voyage en Iowa : glyphosate partout, obésité et bactéries pathogènes en expansion constante,
Le « syndrome de la mort subite » du soja
Toujours plus de glyphosate
La multiplication des « super-mauvaises herbes »
6. Alerte dans les élevages
Art Dunham, la naissance d’un lanceur d’alerte
La soudaine déficience en manganèse des vaches et des cochons
Don Huber, janvier 2011 : un « agent pathogène totalement nouveau »
2008 : hécatombe inexplicable chez les porcelets des élevages américains
Rencontre avec Howard Vlieger, un « éleveur-chercheur » ultraconservateur et anti-OGM
Des « superbactéries » pathogènes devenues résistantes aux antibiotiques à cause du glyphosate
Épidémie de botulisme chez les vaches allemandes
Un autre mensonge de Monsanto
Les cochons malformés d’un éleveur danois
7. Un produit omniprésent et dangereux à petites doses
Judy Hoy : une impressionnante expertise sur les effets de perturbation endocrinienne du glyphosate
Le glyphosate s’accumule dans les sols
Du glyphosate dans les eaux de surface, la pluie et… les tampons hygiéniques
L’invraisemblable dose de glyphosate censée être « sans effet »
Le « bricolage » de la dose journalière acceptable (DJA)
L’irrésistible ascension des « limites maximales de résidus »
Thomas Bøhn : « Les normes du glyphosate devraient être réévaluées »
2016 : des scientifiques tirent la sonnette d’alarme
8. Les preuves de la collusion entre Monsanto et les agences de réglementation
« 100 % des citoyens sont contaminés »
Des résidus élevés de glyphosate dans les aliments
Allergies, autisme, fibromyalgie : le cri d’alarme des mères américaines,
Les hommes de paille de Monsanto
Des « corrélations troublantes »
La saga européenne de la réautorisation du glyphosate
Les autorités européennes accusées de fraude
La révolte des scientifiques et des associations écologiques
Un sursis de dix-huit mois pour le glyphosate
Les Monsanto papers
Les manipulations de Monsanto et la complicité de l’EPA
Comment Monsanto a engagé la guerre contre le CIRC
Un témoignage direct de l’espionnage d’agents de Monsanto
Conclusion. Les pistes prometteuses du Tribunal international Monsanto
La fusion de Bayer et de Monsanto : le « mariage des affreux »
Monsanto n’agit pas en conformité avec les droits de l’homme
Le glyphosate pourrait être considéré comme un outil d’écocide
Notes.

ROUND-UP ON TRIAL

For several years, there has been growing concern about the dangers of the most used pesticide in the world, glyphosate 825,000 tonnes of which were deposited in fields and gardens in 2014. This is all the more worrying since, in 2015, the International Agency for Research on Cancer declared it “probably cancerogenic” for man, thus contradicting the big American and European health agencies which had confirmed that Monsanto’s Roundup®, a powerful herbicide of which glyphosate is the main active ingredient, is harmless.
Continuing her remarkable 2008 research on the dangerous toxic products made by Monsanto detailed in the book and film, Le Monde selon Monsanto / The World according to Monsanto, which had a huge impact, in this new book (and accompanying film), Marie-Monique Robin shows that Roundup® is even more dangerous than we feared. It contaminates the earth and kill or makes plants, animals and humans sick - from the north to the south of the planet, the herbicide that kills everything (its Spanish nickname) is everywhere: in the water, air, rain, ground and food. Glyphosate is not only carcinogenic, it is also an endocrine disruptor, a strong antibiotic and a metal chelator. This research, uses distressing reports from victims in the United States, Argentina, France and Sri Lanka, as well as numerous interviews with scientists, to reveal many specific harmful effects.
This provocative book provides an understanding of the mechanisms of one of the greatest environmental and health scandals in modern history. But it also shows that, in the face of the powerlessness or the lack of will of international agencies and governments to end it, civil society is mobilising: in October 2016, the Monsanto International Tribunal was held at the Hague where judges heard the case against Roundup® from victims of it, in the absence of Monsanto which had refused to participate. The trial which is the driving force of the book, provided a well argued legal opinion which could influence international law to have “ecocide”, recognized as a crime. This would allow actions to be brought against the directors of companies whose large-scale activities are threatening the safety of the planet.

Marie-Monique Robin, a journalist and filmmaker, was awarded the Prix Albert-Londres (1995). She has made numerous documentaries and done reports on Latin America, Africa, Europe and Asia. She is also the author of several books including, with La Découverte, Escadrons de la mort, l’école française (2004, 2008), L’École du soupçon (2006) and, published jointly with Arte-Éditions, the best-sellers, Le Monde selon Monsanto / The World according to Monsanto, New York, The New Press (2008, 2009), Notre poison quotidien / Our Daily Poison, New York, The New Press(2011), Les Moissons du futur / Crops of the Future (2013) and Sacrée croissance ! / Sacred Growth (2015).

Contact : d.ribouchon@editionsladecouverte.com