Prix Augustin Thierry 2020
2020-09-01 - L'Histoire
Le livre de l’historienne Raphaëlle Branche […] fait le passionnant récit de ces non-dits et de leurs progressives révélations au sein des familles de ces jeunes soldats, appelés pour leur service militaire à « pacifier » la plus vieille colonie française.
2020-09-03 - Catherine Calvet & Sonya Faure - Libération
En cherchant à comprendre comment la participation à la guerre d’Algérie avait été relatée, transmise ou tue, Raphaëlle Branche livre bien d’avantage qu’une étude mémorielle n’effleurant que la sphère des discours.
2020-09-04 - Le Monde
Il serait dommage en cette rentrée, certes chargée, de passer à côté de cette Enquête sur un silence familial de Raphaëlle Branche. Un million et demi d’appelés sont partis en Algérie faire une guerre qui ne disait pas son nom. Et se sont, pour nombre d’entre eux, tus. Pendant, après, volontairement ou pas. Un silence pesant pour eux et leurs proches. L’historienne a voulu comprendre ce qui (n’)avait pu se transmettre, comment s’étaient dessinées les frontières du dicible, en fonction des milieux sociaux, familiaux. Elle nous livre I’histoire des accommodements avec la mémoire, des difficiles transmissions et receptions au sein des families. Ce faisant, elle éclaire d’un jour nouveau la question de la place de la guerre d’Algérie dans la société, mais contribue aussi à interroger autrement la question.
2020-09-17 - Politis
Cinq années de recherches, trois cents témoignages, des documents personnels jusque-là restés secrets… Dans le dense et passionnant « Papa, qu’as-tu fait en Algérie? », l’historienne Raphaëlle Branche, spécialiste de la guerre d’Algérie, dessine le parcours de ces hommes qui ont connu le même destin et lève enfin le voile sur la façon dont le silence s’est installé autour de ce qu’ils ont vécu, un silence personnel, mais aussi familial et sociétal.
2020-10-15 - Nathalie Funès - L'Obs
From 1954 to 1962, over one and a half million young Frenchmen went to Algeria to do their military service. In reality they were plunged into an unacknowledged war declared by Algerian nationalists to free their country from the yoke of colonialism. Decades after these events, the silence around those who went to Algeria still exists and is a weight on many families. In this work, Raphaëlle Branche examines the question of this inter-generational transmission and, through a fascinating investigation, throws new light on the place of the Algerian war on French society.
Raphaëlle Branche is a professor of modern history at the Université de Paris-Nanterre and the author of La Torture et l’Armée pendant la guerre d’Algérie, 1954-1962 (Torture and the army during the Algerian war 1954 –1962 (Gallimard, 2001) and L’Embuscade de Palestro, Algérie 1956 (The Ambush of Palestro, Algeria 1956) (La Découverte, 2018).