À l'est des rêves
Réponses even aux crises systémiques
Nastassja Martin
En 1989, juste avant la chute de l’Union soviétique, une famille even aurait décidé de repartir en forêt, recréer un mode de vie autonome fondé sur la chasse, la pêche et la cueillette. Était-ce une légende ? Comment un petit collectif violenté, spolié, asservi par les colons avant d’être oublié de la grande histoire s’est-il saisi de la crise systémique pour regagner son autonomie ? Comment a-t-il fait pour renouer les fils ténus du dialogue quotidien qui le liait aux animaux et éléments, sans le secours des chamanes éliminés par le processus colonial ? Quelles manières de vivre les Even d’Icha ont-ils réinventées, pour continuer d’exister dans un monde rapidement transformé sous les coups de boutoir de l’extractivisme et du changement climatique ?
Dans ce livre, où les rêves performatifs et les histoires mythiques répondent aux politiques d’assimilation comme au dérèglement des écosystèmes, l’autrice fait dialoguer histoire coloniale et cosmologies autochtones en restituant leurs puissances aux voix multiples qui confèrent au monde sa vitalité.
;)
Nastassja Martin
Table des matières
Introduction. Chercher ceux qui sont partis
Naissance d’un terrain
Première partie. Miroirs en Béringie
1. Introduction
In medias res
2. Culture russe, nature américaine
Culture russe : les formes culturelles en spectacle
Le fond politique unifié
Nature américaine : exploiter et protéger
3. Vie et mort des politiques d’assimilation
Deuxième partie. Vivre sur les ruines
Introduction
Ivan s’est tu
Daria rêve de Tvaïan
Daria se souvient de Tvaïan
Daria part à Tvaïan
Troisième partie. Cosmologies accidentelles
Introduction
4. Cosmogonie accidentelle I : naissance des corps
5. Tricksters
Oulitchan
Iyip
6. Cosmogonie accidentelle II : naissance des pensées
Rêver avec
Rêver sans
Rêve projectif et rêve animique
Rêver sans chamane
Quatrième partie. Composer avec l’économisation du monde
Introduction
7. Zibelines
Se taire
8. Saumons
Cinquième partie. Tempête
Introduction
9. Provincialiser les récits modernes du changement climatique
L’anthropologie face au climat détraqué
Impensés ontologiques, que faire des éléments ?
10. Adresser les éléments
Nourrir le feu
Chanter pour la rivière
Des rennes pour le ciel .
11. Entre ciel et terre
Ivki ou le principe d’animation
Sécuriser la terre
Conclusion
Ni, métal du diable
Revenir de la nuit
Laisser mourir les formes
Ce qu’il reste
Bibliographie
Droits étrangers
The Even answer to the systemic crisis
What can we do to survive the current political and climatic crises and deal with our brutal colonial past, the repercussions of which still echo through to today?
In Kamchatka, in the Russian Far East, a group of indigenous people have chosen to return to the wilderness to reconnect with their ancestors and regain their autonomy. Six years after the release of Les âmes sauvages, Nastassja Martin continues to tell us stories of the "ecological disaster" in her detailed, emotional, and powerfully descriptive style. Her book explores how the indigenous peoples of the Great North have responded to the destruction of their world by our modern intensive production-driven society.
Nastassja Martin is an anthropologist specializing in Arctic populations. She is the author of Âmes sauvages. Face à l'Occident, la résistance d'un peuple d'Alaska (La Découverte, 2016), which received the Prix Louis Castex from the Académie Française, and Croire aux fauves (Verticales, 2019), which received the François-Sommer, Mac-Orlan, Joseph-Kessel, and Livre du Réel awards.
Contact : d.ribouchon@editionsladecouverte.com
