La Découverte Live
Twitter
Youtube
Facebook
Catalogue / Histoire contemporaine / Écrits sur l'aliénation et la liberté     

Écrits sur l'aliénation et la liberté
Inédits

Frantz FANON

présentation
infos techniques
auteur
table des matières
extraits presse
foreign rights


Imprimer la fiche

Lire un extrait
 
L’œuvre de Frantz Fanon, psychiatre et militant anticolonialiste prématurément disparu en 1961 à l’âge de trente-six ans, a marqué depuis lors des générations d’anticolonialistes, d’activistes des droits civiques et de spécialistes des études postcoloniales. Depuis la publication de ses livres (Peau noire, masques blancs, 1952 ; L’An V de la révolution algérienne, 1959 ; Les Damnés de la terre, 1961), on savait que nombre de ses écrits restaient inédits ou inaccessibles. En particulier ses écrits psychiatriques, dont ceux consacrés à l’« aliénation colonialiste vue au travers des maladies mentales » (selon les mots de son éditeur François Maspero).
Ce matériel constitue le cœur du présent volume, établi et présenté à la suite d’un patient travail de collecte et d’une longue recherche par Jean Khalfa et Robert JC Young. Le lecteur y trouvera les articles scientifiques publiés par Fanon, sa thèse de psychiatrie, ainsi que certains inédits et des textes publiés dans le journal intérieur de l’hôpital de Blida-Joinville où il a exercé de 1953 à 1956. On y trouvera également deux pièces de théâtre écrites durant ses études de médecine (L’Œil se noie et Les Mains parallèles), la correspondance qui a pu être retrouvée ainsi que certains textes publiés dans El Moudjahid après 1958, non repris dans Pour la révolution africaine (1964). Cet ensemble remarquable est complété par la correspondance qu’avaient échangée François Maspero et l’écrivain Giovanni Pirelli pour un projet de publication des œuvres complètes de Fanon, ainsi que par l’analyse raisonnée de la bibliothèque de ce dernier.
La parution de ces Écrits sur l’aliénation et la libertéconstitue un véritable événement éditorial, par le nouveau regard qu’ils permettent de porter sur la pensée de Fanon autant que par leur portée toujours actuelle, dans le champ psychiatrique comme dans le champ politique.
Introduction générale, par Jean Khalfa et Robert J.C. Young
I / Théâtre
Introduction,
par Robert J.C. Young
L’œil se noie
Les Mains parallèles

II / Écrits psychiatriques
Fanon, psychiatre révolutionnaire, par Jean Khalfa

Altérations mentales, modifications caractérielles, troubles psychiques et déficit intellectuel dans l’hérédo-dégénération spino-cérébelleuse. À propos d’un cas de maladie de Friedreich avec délire de possession
Lettre à Maurice Despinoy
Trait d’union
Sur quelques cas traités par la méthode de Bini
Indications de la thérapeutique de Bini dans le cadre des thérapeutiques institutionnelles
Sur un essai de réadaptation chez une malade avec épilepsie morphéique et troubles de caractère grave
Note sur les techniques de cures de sommeil avec conditionnement et contrôle électro-encéphalographique
Notre journal, introduction d'Amina Azza Bekka
Lettre à Maurice Despinoy
La socialthérapie dans un service d’hommes musulmans : difficultés méthodologiques
La vie quotidienne dans les douars
Introduction aux troubles de la sexualité chez le Nord-Africain
Aspects actuels de l’assistance mentale en Algérie
Considérations ethnopsychiatriques
Conduites d’aveu en Afrique du Nord (1)
Conduites d’aveu en Afrique du Nord (2)
Lettre à Maurice Despinoy
Attitude du musulman maghrébin devant la folie
Le TAT chez les femmes musulmanes, sociologie de la perception et de l’imagination
Lettre au ministre résident
Le phénomène de l’agitation en milieu psychiatrique : considérations générales, signification psychopathologique
Étude biologique de l’action du citrate de lithium dans les accès maniaques
À propos d’un cas de spasme de torsion
Premiers essais du méprobamate injectable dans les états hypocondriaques
L’hospitalisation de jour en psychiatrie, valeur et limites
L’hospitalisation de jour en psychiatrie, valeur et limites. Deuxième partie : considérations doctrinales
Rencontre de la société et de la psychiatrie, présentation et notes de Lilia Ben Salem
III / Écrits politiques
Introduction, par Jean Khalfa

La Légion étrangère démoralisée
L’indépendance de l’Algérie, réalité de tous les jours
L’indépendance nationale, seule issue possible
L’Algérie et la crise française
Le conflit algérien et l’anticolonialisme africain
Une révolution démocratique
Encore une fois, pourquoi le préalable
La conscience révolutionnaire algérienne
Stratégie d’une armée aux abois
Les rescapés du no man’s land
Le testament d’un « homme de gauche »
Logique de l’ultracolonialisme
Le monde occidental et l’expérience fasciste en France
Les illusions gaullistes
Le calvaire d’un peuple
L’essor du mouvement anti-impérialiste et les attardés de la pacification
Le combat solidaire des pays africains
Écoute homme blanc ! de Richard Wright
À Conakry, il déclare : « La paix mondiale passe par l’indépendance nationale »
L’Afrique accuse l’Occident
Les laquais de l’impérialisme
Lettre à Ali Shariati, présentation par Sara Shariati et traduction par Ehsan Shariati
IV / Publier Fanon (France et Italie, 1959-1971)
Introduction, par Jean Khalfa
Correspondance de François Maspero et Frantz Fanon
Le Fanon italien : révélation d’une histoire éditoriale enfouie, par Neelam Srivastava
V / La bibliothèque de Frantz Fanon
Liste établie, présentée et commentée par Jean Khalfa
Repères chronologiques
Index.
Ce livre passionnera donc les inconditionnels de Fanon. Les autres découvriront, sous l’icône révolutionnaire, un homme pétri de contradictions, critique farouche de l’assimilation, contempteur de la violence coloniale et de ses effets pervers sur la psyché du colonisé [...]. En bref, un Fanon finalement moins « postcolonial » que de plain-pied avec son époque.

01/11/2015 - Le Point

 

Les éditions La Découverte viennent de faire un beau cadeau aux lecteurs et chercheurs passionnés par [l’œuvre de Fanon] : un recueil de textes inédits à ce jour, regroupant tout ce que l’auteur a écrit de significatif et qui permet de mieux comprendre sa pensée.

29/10/2015 - Philippe Triay - France 1ère

 

Alors que Fanon aurait eu 90 ans cette année, ce second volume d’Œuvres, inédites cette fois, est loin de se limiter à la seule correspondance entre François Maspero et l’auteur des Damnés de la terre. Il donne à lire un Fanon à bien des égards nouveau, plus intime aussi. Celui d’une pensée en construction, mais toujours radicalement engagée aux côtés de tous les colonisés en lutte.

05/11/2015 - Olivier Doubre - Politis

 

Etrange et fascinant volume que ces Ecrits sur l’aliénation et la libertéde Frantz Fanon que, sous la direction de Jean Khalfa et de Robert J.C. Young, font paraître les éditions La Découverte. Etrange d’abord, car foisonnant, labyrinthique, presque excessif dans sa générosité […] Fascinant d’abord parce que les éditeurs ont fait le choix judicieux d’arrimer la parole proliférante de l’auteur à un appareil critique, tantôt clair, sobre et informatif, tantôt brillant, suggestif et audacieux (l’excellent commentaire des pièces de théâtre du tout jeune Fanon que déploie Young appartient à cette seconde catégorie). Mais jamais, pour emprunter une métaphore à George Steiner, le commentaire ne vient étouffer la pensée fanonienne, à la façon d’un lierre jaloux, escaladant, s’étoffant en étouffant le monument sur lequel il s’appuie. Toujours, l’explication adapte à l’œuvre son registre. Ensuite, et c’est la l’essentiel, fascinant en raison des textes eux-mêmes dont la prodigieuse variété n’atténue pas l’impression diffuse qu’une secrète unité les anime. On a toujours le sentiment d’une totalité commune, liant la thèse de psychiatrie aux écrits politiques parus dans El Moujahid au cœur de la guerre d’Algérie, connectant le style sincère et épuré des éditoriaux parus dans les journaux internes d’hôpitaux psychiatriques et celui, célère et organique, des pièces de jeunesse.

02/11/2015 - Norman Ajari - Les Indigènes de la République

 

C'est une somme colossale. Près de 700 pages, rassemblées patiemment, « jour et nuit » pendant près de trois ans par le philosophe français enseignant au Trinity College de l'université de Cambridge de Jean Khalfa et le professeur de littérature comparée de la New York University Robert Young. Des dizaines de textes, inédits ou quasi inaccessibles, qui complètent l'oeuvre de Frantz Fanon et permettent à ceux qui la connaissent déjà de mieux l'appréhender en se plongeant dans ses articles psychiatriques, ses textes politiques – notamment ceux écrits aux côtés des combattants du FLN dans le journal El-Moudjahid publié à Tunis - ou encore ses pièces de théâtre. Un corpus qui dessine un contexte historique ou politique singulier. Sa correspondance avec son éditeur, François Maspero, révèle ainsi à quel point il pouvait alors être risqué de publier Fanon.

15/02/2016 - Séverine Kodjo-Grandvaux - Jeune Afrique

 

Connu pour son œuvre sur l’identité comme «Peau noire, masques blancs», l’intellectuel anticolonialiste était aussi un des précurseurs de l’ethnopsychiatrie. Un éclairage essentiel sur les rapports entre colon et colonisé

16/12/2015 - Sonya Faure - Libération

 

La parution de ces Écrits sur l’aliénation et la liberté constitue un véritable événement éditorial, par le nouveau regard qu’ils permettent de porter sur la pensée de Fanon autant que par leur portée toujours actuelle, dans le champ psychiatrique comme dans le champ politique.

09/11/2015 - Franz Himmelbauer - contre-attaques.org

 

WRITINGS ON ALIENATION AND FREEDOM
previously unpublished texts

Fanon's work is universally known and widely translated, but substantial parts have never
been published or are now unavailable. This edition contains all the material made available by Fanon’s daughter and son (some of it thought long lost) and all the articles (scientific and political) he published and which were not gathered in the collection of his papers published posthumously by Maspero under the title Pour la revolution africaine (Toward the African Revolution). The volume thus contains two plays Fanon wrote during his psychiatric studies in Lyon, all his psychiatric work (thesis, articles, manuscripts), notes of his lectures in Tunis, some political texts and correspondence and a catalogue of Fanon’s own library.


Fanon (1925-1961) was a major thinker of the second half of the 20th century,
who played a significant theoretical and historical role in shaping anticolonialism
and in analysing the issues raised by the colonial and postcolonial situations.

These texts are annotated and each section has a detailed introduction written by the editors, Jean Khalfa (Cambridge University) and Robert Young (New York University), two authorities in the domain.


Contact : d.ribouchon@editionsladecouverte.com
 
Mentions légales - Plan du site - Crédits - Éditions La Découverte, 2016