Le Triangle et l'Hexagone
Réflexions sur une identité noire

Maboula SOUMAHORO

Le Triangle et l’Hexagone est un ouvrage hybride : le récit autobiographique d’une chercheuse. Au gré de multiples va-et-vient, l’autrice converse avec la grande et les petites histoires, mais également avec la tradition intellectuelle, artistique et politique de la diaspora noire/africaine. Quels sens et significations donner au corps, à l’histoire, aux arts, à la politique ?
À travers une écriture lumineuse, Maboula Soumahoro pose son regard sur sa vie, ses pérégrinations transatlantiques entre la Côte d’Ivoire des origines, la France et les États-Unis, et ses expériences les plus révélatrices afin de réfléchir à son identité de femme noire en ce début de XXIe siècle. Ce parcours, quelque peu atypique, se déploie également dans la narration d’une transfuge de classe, le récit d’une ascension sociale juchée d’embûches et d’obstacles à surmonter au sein de l’université.
Cette expérience individuelle fait écho à l’expérience collective, en mettant en lumière la banalité du racisme aujourd’hui en France, dans les domaines personnel, professionnel, intellectuel et médiatique. La violence surgit à chaque étape. Elle est parfois explicite. D’autres fois, elle se fait plus insidieuse. Alors, comment la dire ? Comment se dire ?

Version papier : 16 €
Version numérique : 10,99 €
Facebook Twitter Google+ Pinterest
Détails techniques
Collection : Cahiers libres
Parution : février 2020
ISBN : 9782348041952
Nb de pages : 160
Dimensions : 140 * 205 mm
ISBN numérique : 9782348058493
Format : EPUB

Maboula SOUMAHORO

Maboula SOUMAHORO
Maboula Soumahoro est docteure en civilisations du monde anglophone et spécialiste en études africaines-américaines et de la diaspora noire/africaine. Elle est maîtresse de conférences à l’université de Tours et présidente de l’association Black History Month, dédiée à la célébration de l’histoire et des cultures noires.

Extraits presse

Le témoignage de la fondatrice et présidente du Black History Month, manifestation qui ambitionne de promouvoir l’histoire et les cultures issues des mondes noirs, est riche d’enseignements et amène à réflexion sur le processus de racialisation, le désir de retour en une Afrique fantasmée, le panafricanisme, la revendication d’une diaspora noire.

02/02/2020 - Séverine Kodjo-Grandvaux - Le Monde Afrique

 

« À l’aune des pages qui ont précédé, je décide d’être noire. Non pas de la manière dont l’histoire m’a définie et façonnée sur la base de mon corps. Je suis noire de la manière dont les corps qui ressemblent au mien ont réagi, combattu, contesté, résisté et se sont soustraits à ces tentatives anciennes, répétées et organisées d’infériorisation ». Maboula Soumahoro conclut ainsi sa passionnante réflexion sur l’identité noire, dans un livre qui paraît cette semaine aux éditions de la Découverte : Le Triangle et l’Hexagone. Son histoire de transfuge de classe et de fille d’immigrés ivoiriens ayant finalement rejoint New York pour ses études rencontre la longue histoire du commerce triangulaire et de la diaspora noire/africaine, dont elle est spécialiste. Ou comment une intellectuelle devient son propre sujet d’étude.

01/02/2020 - Manuel Cervera-Marzal - Hors-Série

 

Maîtresse de conférences en langues et littératures anglophones à l’université de Tours et spécialiste de la diaspora noire/africaine, Maboula Soumahoro met son parcours personnel en perspective de la grande Histoire. Et questionne ainsi son identité de femme noire française. Situé entre essai et autobiographie, Le Triangle et l’Hexagone : réflexions sur une identité noire est publié à La Découverte.

09/02/2020 - Fanny Arlandis - Télérama

 

Son récit est très personnel, bien qu’il résonnera avec les enfants d’immigrés ayant grandi en banlieue ou encore les femmes noires de milieux modestes ayant accédé à de grandes études. Cette démarche d'introspection, elle la souhaite finalement pour notre société entière. La catégorisation raciale – son histoire et ses effets contemporains, y compris en France – ne pourra disparaitre que s’il est permis de l’examiner, de la sonder. Et la nommer.

30/03/2020 - Sandrine Samii - Le Nouveau Magazine Littéraire

 

C’est un livre indispensable, essentiel par son contenu, et nécessaire à l’intelligibilité du débat sur l’identité noire en France. Un livre dans lequel, l’autrice, Maboula Soumahoro, aujourd’hui maîtresse de conférences à l’université de Tours et présidente de l’association Black History Month – dédiée à la célébration de l’histoire et des cultures noires – nous permet non seulement de partager une partie de son long et délicat processus de connaissance de soi, mais aussi d’explorer la problématique complexe de ce que l’historien français Pap Ndiaye a appelé la condition noire.

27/06/2020 - Christian Eboulé - TV5 Monde

 

Vidéos






 

Table des matières

Introduction. Parole noire/Noire parole
De la diaspora
Quel est ce « je » ?
1. Le triangle
Chronotope
Des implications scientifiques et personnelles
Une tradition intellectuelle
La question du retour
2. Parcours universitaire
Orbite noire
Étudier en France
Étudier outre-Atlantique
3. L’Hexagone
« Aux grands MCs, la banlieue sera toujours reconnaissante »
2005 : « Par tous les moyens nécessaires, réparer l’offense »
Parole publique
Black History Month (BHM)/Journées Africana
Pour en finir avec la charge raciale
Conclusion. Noires sont les orbes ou ce que la beauté doit au chaos
Remerciements

Droits étrangers

BLACK IS THE JOURNEY
Reflections on a black identity

At the intersection of the slave trade triangle - the Atlantic triangle - and France, Maboula Soumahoro discusses History and her story to relate her personal journey and the human, social and intellectual difficulties she met with before being able to define herself as a black woman. The resulting text is both edifying and essential.
\"A daughter of France and the Atlantic, my ancestry, my origins, my path and my personal history place me in the cultural political and intellectual immensity of the “Black Atlantic”, an area that has been profoundly shaped by history. Here I evoke that area, referred to as triangular, which unprecedentedly and permanently connected three continents: Europe, Africa and the Americas. It encompasses the Ivory Coast and the Africa of my parents, and France, my place of birth and current residence after many years spent in North America. Each of these places has its own interpretation of the black body and experience. I give you mine.\"




Maboula Soumahoro holds a PhD in the civilizations of the Anglophone world and is a specialist in Afro-American studies and the black/African Diaspora. She is an associate professor at the University of Tours and president of the Black History Month Association, dedicated to celebrating Black history and cultures.


Contact : d.ribouchon@editionsladecouverte.com

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour réaliser des statistiques de visites