Relation des missions du Paraguay - Lodovico Antonio Muratori, Girolamo Imbruglia

Relation des missions du Paraguay

Lodovico Antonio Muratori, Girolamo Imbruglia

À l’aide des innombrables relations et chroniques rédigées par les pères de la Compagnie de Jésus, Ludovico Antonio Muratori, cet intellectuel admiré de Voltaire et de Chateaubriand, fit découvrir le Paraguay à tout un siècle. Avec cet ouvrage, publié en 1743, il s’impose en historien de l’entreprise et des méthodes de colonisation des jésuites, différentes de celles en vigueur dans le reste de l’Amérique latine. Le Paraguay, aux XVIIe et XVIIIe siècles, rayonne en effet d’une dimension puissamment utopique : dans cette « utopie réalisée », règne la « communauté des biens ». Mais le Paraguay des jésuites, parvenus à constituer un État puissant, économiquement indépendant, apparaît exceptionnel à d’autres égards. Ouvrage d’histoire et d’anthropologie politiques, ce texte rapporte la confrontation des philosophes et des « sauvages », qui est aussi celle entre la société « sans État » des Guarani et l’État autoritaire imposé par les jésuites. Il nous éclaire sur cette colonisation fondée sur un « système politique théocratique qui survécut grâce à une économie agraire communautaire et une politique sociale de type totalitaire ».

Version papier : 17 €
Facebook Twitter Google+ Pinterest
Détails techniques
Traduitde l'Italien par : Félix Esprit de Lourmel
Collection : [Re]découverte
Parution : 07/03/2002
ISBN : 9782707136909
Nb de pages : 200
Dimensions : 135 * 220 mm
Façonnage : Broché

Lodovico Antonio Muratori

Ludovico Antonio Muratori (1672-1750), philosophe italien du XVIIIe siècle, est assurément l’un des fondateurs de la méthode historique.

Girolamo Imbruglia

Table des matières

Introduction, par Girolamo Imbruglia
Relation des missions du Paraguay
Avertissement du traducteur
Préface de l'auteur
Dessein de cet ouvrage
Chapitre I : De l'Amérique méridionale. Étendue de la domination espagnole et de la portugaise dans cette partie du Nouveau Monde
Chapitre II : Des provinces que possède le roi d'Espagne au midi de l'Amérique méridionale. Description du Paraguay
Chapitre III : Génie et moeurs des Indiens barbares qui vivent en liberté
Chapitre IV : Religion des sauvages de l'Amérique méridionale
Chapitre V : Des principaux obstacles qui s'opposent à la conversion des Indiens et surtout de ceux que les Européens eux-mêmes y ont apportés. Des Mameluks du Brésil
Chapitre VI :Établissements des missions du Paraguay
Chapitre VII : Ferveur admirable des chrétiens du Paraguay. Leur assiduité dans les églises. Exercices de piété qui s'y pratiquent ordinairement
Chapitre VIII : Attentions des missionnaires pour empêcher que les Indiens ne retombent dans leurs anciens désordres. Succès de leurs travaux
Chapitre IX : De la musique des Indiens
Chapitre X : De la manière dont les nouveaux chrétiens du Paraguay solennisent les principales fêtes de l'année
Chapitre XI : Occupation des missionnaires auprès des néophytes
Chapitre XII : Travaux continuels des missionnaire pour étendre l'empire de Jésus-Christ dans le Paraguay. Fatigues et dangers auxquels ils s'exposent
Chapitre XIII : Zèle des néophytes pour la conversion des infidèles
Chapitre XIV : Gouvernement ecclésiastique des réductions
Chapitre XV : Gouvernement civil des peuplades chrétiennes du Paraguay. Heureuse situation des néophytes
Chapitre XVI : Manière de vivre des Indiens ; sages règlements qui entretiennent dans les réductions le bon ordre, l'abondance et la tranquilité publique
Chapitre XVII : Des animaux qui se trouvent dans le Paraguay. Utilité qu'on en tire
Chapitre XVIII : Gouvernement militaire des réductions
Chapitre XIX : De l'amour et du respect que les Indiens portent à leurs missionnaires
Chapitre XX : Des maux suscités par l'envie aux missionnaires du Paraguay.