Depuis le déclenchement en mars 2011 de la révolte syrienne, sa brutale répression par le régime de Bachar el-Assad et la guerre civile internationalisée qui a suivi ont fait des dizaines de milliers de morts et des millions de déplacés. Bouleversant la lecture des transitions démocratiques arabes, ce conflit affecte également les équilibres d'une région stratégique. Cette nouvelle " guerre sans fin ", alimentée par les jeux cyniques des grandes puissances et des États régionaux, se révèle d'autant plus malaisée à décrypter qu'elle fait l'objet de toutes sortes de désinformations. 
 C'est dire l'importance de cet ouvrage, qui réunit les contributions de vingt-huit spécialistes, membres ou familiers de l'Institut français du Proche-Orient (Ifpo) et fins connaisseurs de la Syrie et de la région. De façon très accessible et en privilégiant les informations recueillies au plus près des acteurs, ils apportent des clés indispensables pour comprendre les racines historiques et les ressorts politiques, économiques et idéologiques de la crise. Non sans exprimer des sensibilités différentes, échos de la diversité des réactions face à ce drame. Certains, qui avaient très tôt pointé les risques de dérives sectaires et d'instrumentalisation de la révolte par des puissances étrangères, craignent pour la Syrie un avenir d'" irakisation ". D'autres, sans écarter une telle issue, espèrent que l'extrémisme d'activistes des deux camps n'empêchera pas l'émergence d'une société civile capable de résister aux sirènes de la division confessionnelle ou du radicalisme islamiste. 
 Un livre indispensable pour en finir avec les simplifications sur la tragédie syrienne, et mieux percevoir ce que vivent ses acteurs et ses victimes.
                
                                            François Burgat, politologue, est directeur de recherches au CNRS (IREMAM, Aix-en-Provence), a été directeur de l'Ifpo de mai 2008 à avril 2013. Il est notamment l'auteur de L'Islamisme au Maghreb : la voix du Sud (Karthala, 1988 ; Payot, 1995, 2008), de L'Islamisme en face (La Découverte, 1995, 2002, 2007) et de L'Islamisme à l'heure d'Al-Qaida (La Découverte, Paris, 2005, 2010).

Bruno Paoli, linguiste, est directeur du département scientifique "Etudes arabes médiévales et modernes" de l'Ifpo.

Remerciements
 Introduction. Quelles clés pour comprendre le drame syrien ?, par François Burgat et Bruno Paoli
 I / La fabrication d'une guerre civile 
 Un printemps arabe pas comme les autres ? 
 1. La stratégie al-Assad : diviser pour survivre, par François Burgat 
 La militante communiste Nahed Badawie : une révolte sunnite ? 
 2. Les ressources sécuritaires du régime, par Wladimir Glasman 
 Abu Bahar : l'imaginaire de la répression 
 " Nos autels sont tachés de sang ! " : l'appel du père Nebras Chehayed aux évêques de Syrie, 12 juillet 2011 
 Abou Bahar : du maintien de l'ordre à la torture, des manifestations pacifiques à la lutte armée 
 Les stratégies des acteurs : entre idéologie, confession et territoire
 3. Une guérilla " islamiste " ? Les composantes idéologiques de la résistance armée, par François Burgat et Romain Caillet 
 La charte adoptée le 25 mars 2012 par les Frères musulmans syriens
 Les premiers pas de la contestation militaire (mars-novembre 2011) 
 4. La révolte des quartiers : territorialisation plutôt que confessionnalisation, par Matthieu Rey 
 Les premiers temps des comités de coordination locale 
 5. Les oulémas : une hégémonie religieuse ébranlée par la révolution, par Thomas Pierret 
 6. Les chababs de Daraya, genèse et filiation du Mouvement syrien pour la non-violence, par Caroline Donati 
 7. Les divisions stratégiques des oppositions syriennes : un leadership impossible ?, par Nicolas Dot-Pouillard 
 8. Et maintenant, on va où ? : les alaouites à la croisée des destins, par Bruno Paoli 
 9. Avec qui se battre ? Le dilemme kurde, par Arthur Quesnay et Cyril Roussel 
 10. Dans le Golan : se rebeller contre qui ?, par Mounir Fakher Eldine 
 11. Variables et enjeux économiques du soulèvement, par Samir Aïta 
 L'enjeu pétrolier 
 De nouveaux modes d'action et de mobilisation 
 12. La vidéo comme outil de l'action collective et de la lutte armée, par Cécile Boëx 
 13. La puissance politique des slogans de la révolution, par François Burgat, Jamal Chehayed, Bruno Paoli et Manuel Sartori 
 La militante communiste Nahed Badawie : " Le peuple veut la chute du régime " 
 14. Les chants se révoltent, par Simon Dubois 
 Trois chants de révolte d'Ibrahim Qachouch 
 15. Vers un nouvel État syrien ? Les institutions du gouvernorat d'Alep, par Gilles Dorronsoro, Adam Baczko, Arthur Quesnay
 16. La dimension humanitaire du conflit, par Laura Ruiz de Elvira Carrascal 
 Naïm Kosayyer : entre Syrie et France, une trajectoire de l'émigration 
 II / La crise exportée 
 La difficile partition des pays riverains 
 17. Le Liban, au cœur de la crise syrienne, en marge des révolutions arabes ?, par Vincent Geisser 
 18, Les réactions irakiennes à la crise syrienne, par Hosham Dawod 
 19. La Turquie face au cauchemar syrien, par Jean Marcou 
 20. Le mouvement national palestinien et la crise syrienne : une division contenue, par Nicolas Dot-Pouillard 
 21. L'Iran contre l'" encerclement sunnite ", par Bernard Hourcade
 22. La Jordanie face à la crise, par Jalal Al-Husseini 
 Les fractures des communautés arabe et internationale 
 23. À la recherche de l'" ennemi principal " : quand la crise syrienne déboussole les gauches arabes, par Nicolas Dot-Pouillard
 Le soutien à la révolution syrienne des gauches radicales européennes 
 24. Une communauté internationale éclatée, par Alain Gresh 
 25. L'engagement des monarchies du Golfe contre le régime de Bachar al-Assad, par Claire Beaugrand 
 26. Les diasporas d'Amérique latine et la crise syrienne, par Janaina Herrera
 Les auteurs
 Sites de documentation sur la crise syrienne 
 Bibliographie.