L'enquête de terrain
Daniel Cefaï
Des journalistes aux travailleurs sociaux en passant, bien sûr, par les ethnologues ou les sociologues, on ne compte plus les professions amenées à recourir à l'enquête de terrain. Qu'observer ? Comment ? Que restituer de ce qu'on a vu ? Sous quelle forme ? Pour répondre à ces questions, il ne manque pas de guides ou de manuels. Mais le mieux n'est-il pas d'écouter directement ce qu'ont à nous dire certains de ceux qui ont compté parmi les meilleurs enquêteurs de leur temps ? À les lire, ces questions de méthode, qui paraissent souvent si arides et ennuyeuses, deviennent soudain passionnantes. L'Enquête de terrain rassemble une série de textes, pour la plupart classiques et jamais traduits en français, sur le travail de terrain en sociologie et en anthropologie. La première partie donne un aperçu de l'invention du travail ethnographique en Grande-Bretagne, jusqu'à la révolution malinowskienne, et sur la pratique de l'enquête des chercheurs de l'école de sociologie de Chicago et du Rhodes-Livingstone Institute en Rhodésie. La deuxième partie est consacrée aux principaux moments de la querelle de l'explication et de l'interprétation en anthropologie. La troisième présente un choix d'expérimentations et d'innovations en sociologie, des années 1950 à aujourd'hui. Chacune de ces parties s'accompagne d'une présentation qui en situe le contexte historique et intellectuel et permet au lecteur de se repérer parmi les différents auteurs et courants. Une éclairante postface, véritable guide d'enquête à elle seule, fait le tour des problèmes discutés dans la littérature méthodologique et offre un vaste panorama des recherches empiriques fondées sur le travail de terrain en France et à l'étranger. Mieux qu'un manuel, L'Enquête de terrain couvre ainsi un siècle de réflexion sur le travail de terrain. Il s'adresse aux étudiants et aux chercheurs en sciences sociales et à tous les professionnels qui recourent à ces outils d'investigation.
Avec des textes de : John A. Barnes, Howard Becker, Michael Burawoy, Aaron V. Cicourel, James Clifford, Robert Emerson, Clifford Geertz, Raymond Gold, Martin Hammersley, Jennifer Platt, George W. Stocking Jr., Anselm Strauss et Juliet Corbin, James Urry, Peter Winch.
Nb de pages : 624
Dimensions : 15.5 * 24.0 cm
Daniel Cefaï
Daniel Cefaï est maître de conférences à l'université Paris-X-Nanterre et chercheur à l'institut Marcel-Mauss et au Sophiapol. Il a publié dans la même collection L'Enquête de terrain (La Découverte, 2003) et différents ouvrages collectifs sur Les Cultures politiques (PUF, 2001), Les Formes de l'action collective (avec Danny Trom, Éditions de l'EHESS, 2001), Les Sens du public (avec Dominique Pasquier, PUF, 2004) et L'Héritage du pragmatisme (avec Isaac Joseph, Éditions de l'Aube, 2002).
Extraits presse
" Attention, ouvrage exceptionnel ! Avec L'Enquête de terrain, Daniel Cefaï livre un ouvrage qui va figurer parmi les classiques de la littérature sociologique. "
BULLETIN CRITIQUE DU LIVRE EN FRANÇAIS
" Daniel Céfaï ne propose pas un manuel méthodologique de plus, genre ô combien suspect [...] il propose, au contraire, d'expliciter la genèse, les mises en question et les modalités du travail de terrain, et plus particulièrement son développement en sociologie. L'auteur fournit à la fois les principales pièces du débat et un appareil critique et bibliographique considérable. "
L'HOMME
2024-12-13 - PRESSE
Table des matières
Remerciements
Provenance des textes
Avant-propos
I / Histoire des origines du travail de terrain
Présentation
Folklorisme et ethnologie en France
L'invention du travail de terrain en Grande-Bretagne
Anthropologie culturelle et enquête sociale aux États-Unis
L'école de sociologie de Chicago
L'école d'anthropologie de Manchester et le Rhodes-Liviongstone Institute
Sur les annexes méthodologiques
1. La constitution du questionnaire " Notes and Queries on Anthropology ". Les premiers pas de l'anthropologie britannique, par James Urry
2. La magie de l'ethnographe. L'invention du travail de terrain de Tylor à Malinowski, par George William Stocking Jr.
L'Association britannique, du fauteuil au terrain
Des missionnaires aux savants naturalistes
Haddon dans le détroit de Torres : 1888-1899
Observer directement l'âge de pierre en Australie
" L'étude intensive de zones restreintes " avant la Grande Guerre
Rivers et la méthode concrète
La révision de 1912 des Notes and Queries
Malinowski, du British Museum à Mailu
Les Trobiand, de Rider Haggard à Conrad
Les Argonautes comme Mythe evhémériste
La charte mythique de Malinowski et l'ethnogaphie moderne
3. La première vague de l'école de sociologie de Chicago. Le mythe des données de première main, par Jennifer Platt
Pionniers de la collecte systématique de données empiriques ?
Inventeurs de nouvelles méthodes d'investigation ?
Utilisateurs de données de première main ?
Introducteurs de nouveaux thèmes d'enquête et de réflexion ?
Discussion
4. Problèmes éthiques et politiques. L'enquête en contexte colonial vue par un anthropologue du Rhodes-Livingstone Institute, par John Arundel Barnes
Conditions coloniales et post-coloniales
Partenaires officiels
Jugements moraux sur le terrain
Définitions du rôle
Publication
II / La controverse autour du tournant interprétatif en anthropologie
Présentation
Les limites de l'exigence de validation du rationalisme critique
L'héritage de Wittgenstein : comprendre selon Peter Winch
Le tournant herméneutique : interpréter selon Clifford Geertz
Le modèle réthorique : raconter selon James Clifford
La riposte de l'attitude scientifique : expliquer la réalité sociale
5. La description dense. Vers une théorie interprétative de la culture, par Clifford Geertz
6. Comprendre les sociétés primitives. Une approche wittgensteinienne, par Peter Winch
La réalité de la magie
Leurs standards et les nôtres
7. De l'autorité en ethnographie. Le récit anthropologique comme texte littéraire, par James Clifford
8. Le tournant rhétorique en ethnographie. Une réponse poppérienne au textualisme, par Martin Hammersley
Rhétorique, réalisme et autorité
Le bien et le mal dans la rhétorique ethnographique
III / La renaissance des méthodes qualitatives en sociologie
Présentation
La multiplicité des formules d'enquête dans les années quarante et cinquante
Sociologie des professions et Field Training Project : la seconde vague de Chicago
Le problème de la validité : induction analytique et grounded theory
Ethnographie de la communication et sociologie cognitive
Chicago irregulars, ethnométhodologie et extended case theory
9. Jeux de rôles sur le terrain. Observation et participation dans l'enquête sociologique, par Raymond Gold
Le pur participant
Le participant-comme-observateur
L'observateur-comme-participant
Le pur observateur
10. Inférence et preuve en observation participante. Sur la fiabilité des données et la validité des hypothèses, par Howard Becker
Sélection et définition des problèmes, des concepts et des indices
Contrôle de la fréquence et de la distribution des phénomènes
Modélisation des systèmes sociaux
L'analyse finale et la présentation des résultats
11. L'analyse de données selon la grounded theory. Procédures de codage et critères d'évaluation, par Anselm Strauss et Juliet Corbin
Grounded theory : présentation
Canons et procédures
Opérations de codage qualificatif
De la théorie empirique à la théorie formelle
12. Contre un empirisme naÏf. Une théorie plus forte et un contrôle plus ferme sur les données, par Aaron V. Cicourel
Niveaux d'information, formes de raisonnement empirique
Nouvelles méthodes d'enquête : l'analyse sociololinguistique des données enregistrées
Modes de traitement de l'information : socialisation infantile et entretien médical
13. Le travail de terrain comme activité d'observation. Perspectives ethnométhodologistes et interactionnistes, par Robert Emerson
Tendances générales
Problèmes récents de la recherche
Processus sociaux
14. L'étude de cas élargie. Une approche réflexive, historique et comparée de l'enquête de terrain, par Michel Burawoy
Embrasser la condition ethnographique
La science positive revisitée
Définir la science réflexive
L'étude de cas élargie
Les effets de pouvoir
Les implications de l'existence de deux modèles scientifiques
Postface. L'enquête de terrain en sciences sociales, par Daniel Céfaï
Introduction
Anthropologie et sociologie : nouvelles pratiques du terrain
La fin du grand partage
Le renouveau du terrain en France
Un concept de terrain générique ?
Travail de terrain, étude de cas, observation participante et description ethnographique
Observation participante
Description ethnographique
Étude de cas
Logique de l'enquête : rationalisme critique et inductionnisme analytique
La logique de la découverte et de la justification
Les schèmes de l'induction et de l'abduction
Coopération, réceptivité et réflexivité
Les cadres de pertinence de l'enquête : situations ordinaires et situations scientifiques
Espèces d'observation et de description
Les trois cadres de pertinences de la situation d'enquête
L'usage des journaux de terrain
Les compétences corporelles : savoir-faire, savoir-voir et savoir-dire
Le corps : point zéro de l'enquête ?
L'ébranlement des habitudes et des routines
Les types d'activité et d'action sur le terrain
La dynamique des interactions et des conversations
Engagements et transactions sur le terrain
Genre et ethnicité, élites et organisations
L'enquête des enquêtés et l'enquête sur soi
Stratégies et échelles de l'enquête de terrain
Stratégies d'enquête
Variations de grandeurs d'échelles et comparaison de plusieurs sites
Deux exemples de relation micro-macro : le candomblé à Bahia et la police à Berlin
Problèmes de fiabilité et de validité sur le terrain
Contraintes de justification scientifique
Prise de notes et écriture ethnographique
Opérations d'attestation et de validation
Conclusion : éthique et politique du terrain.
