La Découverte Live
Twitter
Youtube
Facebook
Catalogue / Ethnologie et anthropologie / Je ne ramènerai rien de Bamako     

Je ne ramènerai rien de Bamako

Didier GILLE

présentation
infos techniques
auteur
table des matières
extraits presse
foreign rights


Imprimer la fiche

Cahier photos


 

Ce livre raconte le parcours en Afrique d’un jeune Bruxellois de vingt ans. C’est son premier voyage. Il débarque à Oran mais rien ne se passe comme prévu et les autorités algériennes l’expulsent… vers le Sud.
Sans ressource, il passe un pacte improbable avec deux Maliens, expulsés eux aussi ? mais de France ? pour se rendre à Bamako. Ils voyagent comme les Africains les plus pauvres, dans des camions inconfortables, traversent des régions qui connaissent la famine, sont confrontés à la corruption des militaires. Il se trouve ainsi plongé dans une Afrique qui n’a rien à voir ni avec celle des guides touristiques ni avec celle des humanitaires pleins de bonne volonté. Arrivé à Bamako, Sitan, la mère d'un de ses compagnons de voyage, l’adopte. Il devient son fils blanc. Il découvre alors la vie quotidienne dans une concession malienne et apprend à l'aimer. «
Revenu à Bruxelles, il garde le silence pendant dix-sept ans. Jusqu’à ce qu’il se décide à retourner à Bamako pour retrouver « sa » famille.
Ce livre qui a toutes les qualités littéraires d'un roman passionnera ceux qui savent qu'il faut faire un long chemin avant de rencontrer les autres dans la dignité.

I / Comme des ailes de papillon
II / Le pacte
III / Sans-fil
IV / Les manigances de Sitan

« Didier Gille, qui prétend s'être fait le scribe de Ledide, a commis là un drôle de bouquin, ni roman, ni récit de voyage, ni compte rendu ethnologique, ni pamphlet politique, et tout ça à la fois. Le "héros" est un peu un caméléon, sans guère de consistance. Porté par sa bonne volonté, il accumule les bourdes, mais recommence, et personne ne lui en veut. Les scènes les plus réussies sont celles où Ledide essaye d'apprendre le bambara et de décrypter l'organisation de la société africaine traditionnelle ! Ça aurait beaucoup fait rire Marcel Griaule, dont la grande ombre passe quelque part dans ce livre original et d'une bonne tenue littéraire. »
LIVRES HEBDO

PRESSE

 

I WILL BRING NOTHING BACK FROM BAMAKO


This book relates the travels in Africa of a twenty-year-old man from Brussels. When he arrives in Oran nothing goes as planned and the Algerian authorities expel him towards the South without any means. The Africa he encounters is totally different to that of tourist guides and humanitarians. In Bamako he is adopted by a family. He becomes their white son and, with the passage of time, discovers and learns to love daily life in a Malian concession. Back in Brussels he talks to no-one about his Malian adoptive family. His silence lasts 17 years until he finally decides to go back to Bamako to find them...


Didier Gille worked as a journalist at L'Autre Journal. He is the author, with Léon Chertok and Isabelle Stengers, of Mémoires d’un hérétique (La Découverte, 1990).


Contact : d.ribouchon@editionsladecouverte.com
 
Mentions légales - Plan du site - Crédits - Éditions La Découverte, 2017